GreekMasa - Συνταγές μαγειρικής - Forum
Καλώς ορίσατε, Επισκέπτης. Παρακαλούμε συνδεθείτε ή εγγραφείτε.

Σύνδεση με όνομα, κωδικό και διάρκεια σύνδεσης
Φεβρουάριος 19, 2020, 05:22:35 πμ
+  GreekMasa - Συνταγές μαγειρικής - Forum
|-+  Τελευταία μηνύματα
Σύνθετη αναζήτηση
 
Σελίδες: « 1 2 [3] 4 5 6 ... 10 »

 21 
 στις: Φεβρουάριος 07, 2020, 19:07:49 μμ 
Ξεκίνησε από Pastaflora - Τελευταίο μήνυμα από Pastaflora
καλαματιανές” λέξεις; Κι όμως…
Δεν είναι λίγες οι φορές που έχουμε ακούσει φράσεις ή λέξεις από παππούδες και γιαγιάδες αλλά και άτομα νεώτερης ηλικίας, που στο πρώτο άκουσμα μάς δυσκόλεψαν λίγο να τις κατανοήσουμε…
Η Μεσσηνία, η Πελοπόννησος, όπως φυσικά και οι περισσότερες περιοχές της Ελλάδας έχουν το δικό τους – αν θα μπορούσαμε να το πούμε έτσι – ντόπιο λεξιλόγιο, έχουν τη δική τους ντοπιολαλιά για την ακρίβεια. Όσοι, λοιπόν, κατάγονται από τη Μεσσηνία σίγουρα δεν είναι η πρώτη φορά που τις διαβάζουν ή τις ακούν…
Παρακάτω μπορείτε να δείτε κάποιες λέξεις που χρησιμοποιήθηκαν αλλά και χρησιμοποιούνται – λιγότερο βέβαια – στη Μεσσηνία και τις γύρω περιοχές.
Με αλφαβητική σειρά:
Αγκωνή =άκρη καρβελιού φρατζόλας.
Αδειάζω = ευκαιρώ
Αλλαξιά= σύνολο ένδυσης
Ανακλανιέμαι = τεντώνομαι
Ανάκαρο = δύναμη, τσαγανό
Ανεβάσταγη = ανυπόμονη
Αραχνος = κακομοίρης
Αρούκατος= άτσαλος
Αυτούνο αυτού = αυτό εκεί
Αποκορωμένος = καταραμένος
Ατούρα = δίψα
Βερεσιγέ = χωρίς πληρωμή
Βουή σας μαύρη = προσέξτε μη σας βρει κακό
Βίκα = στάμνα
Βατουριώνα, βατώνα= σύμπλεγμα από βάτα
Γράνα = χαντάκι
Γουρνοπούλα = γουρουνόπουλα
Γούτος = αρσενικό περιστέρι
Γκαβαλίνα = η κοπριά των ζώων
Δώθενε = από εδώ
Ευτού = εκεί
Εντο = νάτο
Εντοσα = ξεπιάστηκα
Εφτούνο = αυτό
Έχουτε = έχετε
Ντοπιολαλιά: τοπικό γλωσσικό ιδίωμα
Καψερός = ο καημένος
Κιούπι=πήλινο,λαγήνι
Κουτσούνα= κούκλα, το παιχνίδι
Κούκλα = καλαμπόκι
Κουμούτσι = χοντρό κομμάτι ψωμιού
Κατακεφαλιά =καρπαζιά
Κουνενές = μωρό
Κόρυζα = αρρώστια πτηνών.
Καρκατζέλες = κοπριά κατσίκας.
Κενώνω = σερβίρω- αδειάζω.
Κείθενε = από ‘κει,
Κιβούρι = μνήμα
Κόφα = μεγάλο καλάθι
Κοφίνι =καλάθι
Κρησάρα = λεπτό κόσκινο
Κωλοφωτιά = πυγολαμπίδα
Λαγκεύει (το μάτι μου) = Παίζει το μάτι μου (νευρικό)
Λάχανα = τα άγρια χόρτα των αγρών
Λόπια = Φασόλια ξερά
Η ντοπιολαλιά δηλώνει γλωσσικό ιδίωμα ορισμένης περιοχής κατ’ αντιδιαστολή προς τη διάλεκτο που δηλώνει μείζονα
Μαθές = λοιπόν
Μάπα= λάχανο
Ματσούκι=κοντόχοντρο ραβδί
Μάπα= λάχανο
Μούργα =χοντρό κατακάθι λαδιού
Μπατανία= χοντρή κουβέρτα.
Μπουγέλος = κουβάς.
Μπορούτε = μπορείτε
Μπόσικα = χαλαρά.
Μπάκα = κοιλιά
Μπορμπόλια = όταν παίρνουμε κάποιον στους ώμους
Μπροστέλα =μπροστοποδιά
Μπαζίνα = χυλός από καλαμποκάλευρο
Νταβάς = χάλκινο ταψί με καπάκι
Νάκα = φορητή κούνια μωρών
Ολούθε = παντού
Πάντα = μεριά, πλευρά
Παραγώνι = τζάκι
Πατάκα = πατάτα
Πατσαβούρα, πετσάφι = πρόχειρο πανί
Πίγκωσα = βούλωσε η μύτη μου
Πιλαλάω = τρέχω
Πιλάλα = τρέξιμο
Πέσε μου = πες μου
Πολιώρα = προηγουμένως
Πούργι = μεγάλο και φαρδύ καλάθι φρούτων
Ρούγα = γειτονιά
Ρουπώνω = χορταίνω
Κάποιες γνωστές διάλεκτοι που επιβιώνουν ακόμα στην Ελλάδα είναι η κρητική, η ποντιακή, η τσακώνικη, η αρβανίτικη και η βλάχικη.
Σαρώνω = σκουπίζω
Σακάτου = εκεί κάτω
Σαρωματίνα = χορτάρινη σκούπα
Σγρουμπούλι = ογκίδιο στρογγυλό
Σεργούνι = η ξεφτύλα
Σκαρίζω = βγαίνω
Σκαφίδα = η σκάφη που έπλεναν τα ρούχα
Σκιάχτηκα = τρόμαξα
Σκούζω = φωνάζω
Σούγελο = υδροροή
Σιγουρεύω = κρύβω
Τασάκι= σταχτοδοχείο
Τέντα = ανοιχτά, διάπλατα
Τι λογό = τι είδος
Τράβα= καδρόνι στέγης
Τρόκανι = κουδούνι αιγοπροβάτων
Τσαλιμάκια = νάζια
Τσεμπερέκι= πόμολο
Τσουμπλέκια= κουζινικά σκεύη
Τσουράπι= κάλτσα
Τσεμπέρι = Γυναικείο μαντήλι
Φαγανιάρης = λαίμαργος
Φούγα = οργή
Φτούνος = αυτός
Χαήλωσα = χάζεψα
Χάμου = κάτω
Χαρανί = καζάνι
Χαντρολέμι = κολιέ
Χαβάνι = σιδερένιο γουδί
Χουνέρι = πάθημα
Χορήγι = ασβέστης
Χρονιάρα = η ημέρα που είναι αργία, καθώς και οι μεγάλες γιορτές
Δείτε το άρθρο Υπάρχουν «καλαματιανές» λέξεις; Κι όμως…(vol. 2).

 22 
 στις: Φεβρουάριος 07, 2020, 18:58:56 μμ 
Ξεκίνησε από Pastaflora - Τελευταίο μήνυμα από Pastaflora
Χοιρινο φρικασε με πρασοσελινο  αυγολεμονο και τηγανοκουλουρα πηλιορειτικη  (σκοπελιτικη)

 23 
 στις: Φεβρουάριος 06, 2020, 16:57:52 μμ 
Ξεκίνησε από Pastaflora - Τελευταίο μήνυμα από Pastaflora
ΜΠΑΚΑΛΙΑΡΑΚΙΑ ΤΗΓΑΝΗΤΑ  ΣΚΟΡΔΑΛΙΑ ΚΑΙ ΧΟΡΤΑ   ΚΑΙ  ΜΟΥΣ  ΜΕ ΜΠΙΣΚΟΤΑ  ΓΙΑΟΥΡΤΙ ΚΑΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

 24 
 στις: Φεβρουάριος 06, 2020, 10:23:23 πμ 
Ξεκίνησε από Yvonne - Τελευταίο μήνυμα από steelen
Students often have a hard time working on assignments and thesis papers. Online services like  computer science thesis writing help are available to help students get quality paper.

 25 
 στις: Φεβρουάριος 05, 2020, 12:42:58 μμ 
Ξεκίνησε από Yvonne - Τελευταίο μήνυμα από Yvonne
Are you looking for custom university coursework help? You can get reliable and professional help from online experts who offer high-quality and affordable services.

 26 
 στις: Ιανουάριος 30, 2020, 18:49:03 μμ 
Ξεκίνησε από Pastaflora - Τελευταίο μήνυμα από Pastaflora
ΣΗΜΕΡΑ ΦΑΓΑΜΕ ΠΑΣΤΙΤΣΙΟ ΚΑΙ ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΤΑ

 27 
 στις: Ιανουάριος 28, 2020, 15:04:15 μμ 
Ξεκίνησε από Pastaflora - Τελευταίο μήνυμα από Pastaflora
΄ΧΘΕΣ  ΦΑΓΑΜΕ  ΨΑΡΟΣΟΥΠΑ  ΜΕ ΨΑΡΙ  ΜΑΓΙΟΝΕΖΑ
ΣΗΜΕΡΑ  ΧΥΛΟΠΙΤΤΕΣ ΜΕ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΑΛΛΑ ΚΡΕΜ ΚΑΙ  ΣΤΡΙΦΤΗ ΚΟΤΟΠΙΤΑ ΜΕ  ΚΑΡΟΤΑ ΦΕΤΑ ΚΑΙ ΠΙΠΕΡΙΕΣ.

ΣΥΓΝΩΜΗ  ΠΟΥ ΔΕΝ  ΜΠΗΚΑ ΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΚΑΙΡΟ  ΤΑΧΤΙΚΩΤΕΡΑ ΑΛΛΑ ΠΑΛΕΥΑ  ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΜΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ   ΠΟΥ ΣΩΘΗΚΑ ΩΣ ΕΚ ΘΑΥΜΑΤΟΣ , ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ  ΠΑΛΕΥΑ  ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΣΤΗΝ ΖΩΗ ΤΟΝ ΑΝΔΡΑ ΜΟΥ  ΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΓΩΝΑ   ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΝΑΜΙΣΗ  ΕΤΟΥΣ  ΕΧΑΣΑ  ΣΤΙΣ 13 12 2019 , ΚΑΙ ΠΡΟΧΘΕΣ  ΕΙΧΑΜΕ ΚΑΙ ΤΑ ΣΑΡΑΝΤΑ.......

 28 
 στις: Ιανουάριος 22, 2020, 07:29:33 πμ 
Ξεκίνησε από alberd - Τελευταίο μήνυμα από alberd
Some students have to work a lot on their other part-time jobs thus, that they do not have that much time to complete their thesis assignments. We are providing best thesis writing service for the students who are struggling to complete the assignment. Moreover, our writing service will really help in completing your assignment and get the best scores in the exam on time. We are providing writing services at pocket-friendly rates; which would be helpful for the students to seek us and we have taken care of all the aspects. We have a team of 500 professional writers who knows the techniques of writing an academic paper.

 29 
 στις: Ιανουάριος 15, 2020, 22:00:07 μμ 
Ξεκίνησε από Wildrose - Τελευταίο μήνυμα από evi2ki
Την κάνει κάποιος;
είναι εδώ κάποιος που την έκανε παλαιότερα να μας πει αν ξανά πήρε τα κιλά;

 30 
 στις: Ιανουάριος 05, 2020, 11:51:40 πμ 
Ξεκίνησε από Wildrose - Τελευταίο μήνυμα από nenapant
Καλησπέρα και χρόνια πολλά θέλω να ρωτήσω αν κάποιος δεν τρωει κόκκινο κρέας και τρώει μόνο κοτόπουλο και ψάρια θα έχει τα ίδια αποτελέσματα;Δεν τρώω χρόνια κόκκινο κρέας αλλά τρώω όλα τα υπόλοιπα της δίαιτας όπως αυγά κοτόπουλο λαχανικά ψάρια.

Σελίδες: « 1 2 [3] 4 5 6 ... 10 »